台南人劇團-歐美當代經典第壹號作品


《穿妳穿過的衣服》



「如果沒有來生,你想變成誰?」
改編自惹內《女僕》Les Bonnes



新銳導演 黃丞渝X劇本改編 趙啟運
領銜主演 黃怡琳X張棉棉X林曉函
法式前衛經典文本,怪力亂神台製劇場
再現《吻在月球崩毀時》舊日時光的哀淒美學

惹內:「我所有的激情都引領著我渴慕死亡,讓我瞥見死亡。
死亡讓我得到罪犯,或讓罪犯得到我,將我徹底推入罪惡深淵。」

上個世紀最邪惡的作家,一齣獻給賤貨的絕望情詩

鄉野怪談,綺麗重現
下女幽魂,愛恨交纏

她們
是鏡子背面的細微污漬
是生命末路的凋零小花
是飄散風中的金紙灰燼
是藤蔓糾結的陳年古井
準備訴說,她們被人遺忘的都市傳說

劇情簡介

當主人不在的時候,下女們都在做什麼?
偷穿她穿過的衣服,偷說她說過的話,阿娥和阿芝兩姐妹,不甘每日扮演她們的女主人,她們精心泡好毒花茶,仔細磨利水果刀,準備溫柔割下她的臉…這時,電話響了,主人準備返家,雷電落下,下女魂飛魄散。

演出場次

【台北】牯嶺街小劇場
2012年11月30日 (五) 7:30
2012年12月1日 (六) 2:30 7:30
2012年12月2日 (日) 2:30
2012年12月5日 (三) 7:30
2012年12月6日 (四) 7:30
2012年12月7日 (五) 7:30
2013年12月8日 (六) 2:30、7:30
2013年12月9日 (日) 2:30、7:30
票價:650/500元

【台南】涴莎古典音樂沙龍永華館(台南市永華一街75號)
2013年3月14日 (四) 7:30
2013年3月15日 (五) 7:30
2013年3月16日 (六) 2:30 7:30
2013年3月17日 (日) 2:30
票價:500元

購票資訊
◎本節目非兒童節目,十二歲以上觀眾始得入場觀賞。
◎退、換事宜請於演出10天前辦理,並需酌收票價10%手續費。

【早鳥優惠折扣】
台南場2013年2月1日~2月15日,享早鳥優惠75折。

【套票優惠】
同時購買《穿妳穿過的衣服》和《行車記錄》雙套票,享75折優惠。(限同演出地點)

【會員卡友優惠】
1.台南人之友享8優惠。
2.誠品會員憑會員卡購票,刷富邦銀行信用卡、國泰世華信用卡、台新銀行信用卡及台新遊藝卡購票享9折。

注意事項:
1.上述優惠只限一種,恕不提供雙重折扣。
2.7-11 ibon或萊爾富購票,無法提供上述優惠折扣。
3.不定期將發布優惠活動,敬請密切留意官方網站。


 


  Blog 買票  FacebookFacebook

製作群及演員陣容

原著劇本|尚‧惹內(Jean Genet)
劇本修編|趙啟運
藝術總監|呂柏伸、蔡柏璋
導演|黃丞渝
演員|黃怡琳、張棉棉
林曉函、張家禎

音樂演出|張翰聲

舞台設計|李柏霖
燈光設計|魏立婷
服裝設計|朱家宜、陳思安
音樂設計|張瀚中
音效設計|楊川逸

製作人|李維睦、呂柏伸
技術總監|李維睦
舞台監督|簡琬玲
音響技術|蔡以淳
舞監助理|常翊涵
舞台執行|郭姝伶、鄭秀玲
燈光執行|林智昇、蔣宗琦
舞台製作|李維企業社
李宜穎、李建億


製作經理|鍾 翰
行銷宣傳|張嘉盈
會計票務|紀美玲
題字|陳美惠
文宣品設計|牛俊強、章芷珩、曾威豪
宣傳照攝影|魏欣妍
劇照攝影|陳又維、楊川逸、鍾 翰


指導單位|文化部
主辦單位|台南人劇團
協辦單位|臺南市立臺南文化中心(台南場)
贊助單位|財團法人國家文化藝術基金會、臺南市政府文化局
宣傳協力單位|2012華山藝術生活節

台北演出精彩迴響

整齣戲各方面都在水準之上,包含服裝、語言、燈光、舞台設計、胡琴與聲響的設計、演員的角色設定,以及導演對抽象空間的運用等等,在在顯示出整體製作的精緻與成熟,可見整體創作團隊對經典文本的高度掌握。
--王顥燁(原刊載於表演藝術評論台)

階級身份的差異、感情和外表的關係,扮演與真實的對立,這些都在劇中一一點出。 在看的時候,很容易能投射回到自身的經驗,去檢視自己是否像劇中的角色一樣,對某種身份/角色的人既愛又恨,很希望自己能變成對方那樣,卻又同時對此深惡痛絕。
--觀眾李小姐

劇本及演員張力很夠,導演的手法也很令人驚訝。重覆的故事,重覆的生活,卻是不同的結局,在好幾個以為是結尾的地方,又繼續延伸更匪夷所思的劇情,是一場另人印象深刻的演出!
--觀眾李先生

角色銜接還有時空跳換做得很細緻,情感渲染也頗成功,用簡單的音效更強化氛圍。身為觀眾,我彷彿到那個時空走了一回,我好像變成那面鏡子感受了一切!
--觀眾陳小姐

.