全才編劇蔡柏璋╳金獎作曲王希文╳資深導演呂柏伸金三角組合
臺灣出品音樂劇 2016年創下新加坡邀演36場 榮耀回歸

原創華文音樂劇《木蘭少女》
Mulan The Musical


節目介紹


「當然是...花木蘭,妳去!」
孝順的木蘭非出於自願代父從軍,軍中生活卻因為「一塊肥皂」而迷倒大將軍,還讓青梅竹馬在軍中變心愛上他。夾在兩個男人之間,也開始懷疑他們到底喜歡的是「她」還是「他」。木蘭一方面靠機智反應獲得同袍景仰,但另一方面能否找到真心愛他的終身依靠?

編劇蔡柏璋與作曲王希文以幽默創意顛覆大家熟知的傳統故事,2009年首演造成轟動,獲得劇場界高度評價;2011年二度搬上臺北國家戲劇院舞台連演六場,現場樂團搭配黃金陣容,再度掀起木蘭旋風。2016年受到新加坡聖淘沙名勝世界(Resorts World Sentosa)邀請,以定目形式連演36場,創下開館六年多來票房空前佳績,超過三萬人進場欣賞,成為臺灣成功輸出海外商演的音樂劇。

王希文為《木蘭少女》創作十九首歌曲,融合古典、搖滾、爵士、陝北歌謠及江南小調,旋律層次多元極富戲劇性,劇中歌曲〈可否幫我撿個肥皂〉、〈我飛(非)我願〉更傳遍樂迷心中。而木蘭從軍到底是「自己選擇」下的心甘情願?有「沒有選擇」的其它隱情呢?蔡柏璋與呂柏伸以喜劇手法重新演繹木蘭的心境轉折與衝突,兩性差異、性別認同、家庭倫理等現代議題,在《木蘭少女》有了更貼近當代價值觀的幽默表現,引起廣大觀眾共鳴且深受喜愛,也是最受期待能再次重現舞台的音樂劇。

2017年《木蘭少女》第四度重製,主創群金三角呂、蔡、王三人再次合體,號召劇場新一代頂尖設計人員,最潮卡司—金馬獎新人獎得主李千娜飾演靈魂人物花木蘭、實力派舞台劇演員竺定誼飾演木蘭的青梅竹馬蔣貫甫、星光幫演歌舞全才周定緯飾演簡淳榭將軍,加上管絃樂團現場演奏,將再帶給觀眾新穎非凡的觀戲經驗,掀起另一波音樂劇風潮。



名人推薦

 

很羨慕有這麼龐大的製作,原創力旺盛,具有高度的童心與熱情,足以讓這個製作團隊引以為傲的作品。
-柯一正 (紙風車文教基金會董事長、資深著名電影廣告導演)

很享受整個木蘭少女的過程,讓我持續起著雞皮疙瘩!好希望可以為還沒看過木蘭少女的朋友推開這扇門一起來欣賞!木蘭非我願代父從軍!但我願為木蘭誠摯地邀請您!
-郭采潔 (知名女歌手/演員)

《木蘭少女》是有趣及讓人感動的。縱使你對「花木蘭」故事耳熟能詳,這次的新詮釋絕對會讓坐在劇場裡的你笑到無法自己。
-Yun Qing(新加坡評論人)

《木蘭少女》的輸出記,不僅成功讓台灣劇團走進國際,也是嘗試突破原有框架的典範。
-施振榮 (宏碁創辦人暨智榮基金會董事長)

《木蘭少女》的出現,顯示了台灣原創音樂劇的新路線,初試啼聲即鋒芒畢露的兩位年輕創作者(編劇蔡柏璋/作曲王希文)將美式傳統音樂劇的風格論以及台灣新世代的另類觀點熔於一爐,謹慎的製作態度相較於一般商業劇團有過之而無不及。他們未來的創作頗令人期待,也許將引領下個世代劇場觀眾的審美觀。
-冉天豪 (著名音樂劇作曲家)

劇本很有創意,特別是音樂上的編創非常精彩…是現今臺灣劇場最接近百老匯水準的音樂劇作品。
-姚坤君老師 (國立臺灣大學戲劇學系教授)

三十六場創造出的規模經濟,等於是從藝術思維,跨越到文創思維。
-陳錦誠 (國家文化藝術基金會前執行長)

《木蘭少女》的劇本構思完全不落俗套,充分反映年輕世代對於「花木蘭代父從軍」這個傳統言孝故事的當代省思。
-陳芳 (中華戲劇學會理事長/師大國文系教授)

這部以我們熟悉的花木蘭代父從軍的故事作為主題,用幽默,搞笑的手法去道出花木蘭化名「花木男」從軍背後的難言之忍及作為女兒身,在軍中與剛陽味十足的「兄弟們」相處的趣事……
-楊采妮 (知名女演員)

演出資訊

臺中國家歌劇院大劇院

2017/07/15(六)19:30

2017/07/16(日)14:30

Art Criticism / 藝術評論
art-criticism-pic
林立雄
表演藝術評論台 │ 歷近十年,「復刻」一臺音樂劇《木蘭少女》
歷經2009年臺大戲劇系十週年製作、2011年台南人劇團重製、2016年新加坡聖淘沙名勝世界劇場的定目劇邀演,2017年《木蘭少女》終於返回臺灣演出。作為蔡柏璋的編劇作品,《木蘭少女》無庸置疑的,在各方面的表現皆是相當成功的。
read more
art-criticism-pic
謝筱玫
表演藝術評論台│古典木蘭大變身《木蘭少女》
目前台灣自製的華語音樂劇之中,在劇情、音樂、場面調度等各環節上最成熟到位者,非《木蘭少女》莫屬。我非常喜歡這部音樂劇,2009年的台大版、重製的兩廳院版,到近日的台中歌劇院版都看過。它用一種歡愉諧謔的方式,處理了一些其實還蠻嚴肅的性別議題,(君不見台灣至今仍有不少對同婚與性別教育充滿疑慮恐懼者)。
read more
art-criticism-pic
吳岳霖
表演藝術評論台 │ 後來的故事,怎麼了?《木蘭少女》
如果,一個我們熟悉的故事重新講、繼續說,最後會變成怎樣呢?或者說,還有沒有「最後」呢? 「花木蘭代父從軍」是我們耳熟能詳的故事之一,傳遞滿滿的正能量:勵志、孝順。現代人對木蘭故事的理解,更多來自西方的「反向輸入」,也就是迪士尼1998年的動畫電影《花木蘭》(並於2005年推出續集《花木蘭2》);印象鮮明的是,那隻活蹦亂跳的守護龍木須、帥氣英勇的將軍李翔。
read more
演工作人員
作  曲│王希文
編  劇│蔡柏璋
作  詞│蔡柏璋、趙啟運
導  演│呂柏伸
監  製│馬天宗/大清華傳媒股份有限公司

舞臺設計│李柏霖、陳 慧
燈光設計│鄧振威
服裝設計│林恆正
編  曲│羅恩妮
配 器│陳依婷
編 舞│董怡芬
舞導排練指導│鄭伊雯
劇本修編顧問│吳政翰

領銜主演│李千娜、周定緯、竺定誼、鍾琪、吳政翰、老豹‧卜亞、李少榆、鄭雅之、高宇威、賴震澤、嘎造‧伊漾、蔡邵桓、孫宇生、賴沅汰、曾威豪、張洪誠、張皓瑀、顏志翔、周家寬、劉冠宏、陳冠吟、李宥穎、余子嫣、高晏如、曾桂芳、卓家安

樂  團|Formosa Philharmonic 福爾摩沙愛樂管絃樂團
團  長|陳玫君
音樂總監|鍾安妮
行政經理|池孟娟
財務經理|呂麗觀
樂團首席|許喻涵
樂  手|邱佩珊、聶羽萱、楊曼君、陳宜彣、黃昕誼、鍾宛容、劉胤函、楊宏煒、林韋辰、梁婉柔、楊文奇、章浩緯、劉馨澧、許喻涵、鄒承曄、吳柏潔、黃柏淞、陳怡媗、杜蓉蓁、施涵尹、張懿云、林姿芸、李沅埕、陳儷心、黃鈺茹、陳嘉羚、陳咨廷、蔡家茵、尤乃仟、溫勝凱
行政人員|黃建中、何永威、王仁君

製 作 人|呂柏伸、王希文、李立菁
法律顧問|林逸心
財務顧問|楊 昇
執行製作|孫瑞君、鄒昌荃
行銷宣傳|江季勳
前臺行政|紀美玲、莊震峰、粘馨予、蘇庭睿
平面設計|許品詩
平面攝影|郭政彰
題  字|陳宏勉

音樂執導│王希文
擊樂編曲|張家瑀
音樂助理│李奇
譜  務|留安廷、李奇
排練伴奏|白斐嵐

服裝統籌/盔甲製作|林俞伶
髮妝設計|曾均峰
髮妝執行|林昕誼、翁珮婕、楊攸仁
服裝執行|游宜芳、曾羚葳、呂姿瑩
服裝製作|陳羿名、韻曄時尚工作室、孫義智

技術總監|倪長明
舞臺監督|蔣宗琦
舞臺技術指導|黃定城
燈光技術指導|郭欣怡
音場設計|陳鐸夫
導演助理|楊升豪
舞臺計助理|李 臻、蘇子喻
燈光設計助理|周俁辰
舞監助理|陳家如、鍾宜芳
小道具管理|杜彥萱、蔡馥齊
燈光編程/執行|蘇峻白
樂團音控/音效執行|李 奇
舞臺技術執行|莊志豪、林奕德、劉柏言、柯辰穎、陳威遠、賴怡君、施雅玲、李宗琦、包一妘、曾宇凡
燈光技術執行|魏匡正、周俣辰、吳映徹、魏伯翰、林智昇、張君如、陳曼芙
音響技術執行|徐曉文、許雅婷、江菁茂、何志中、路明睿、劉譽杰

舞臺佈景/大道具製作|木罐子設計製作有限公司
燈光工程|聚光工作坊
音響工程|飛陽音響
back-to-top