五個大男生,將搖滾的節奏融進莎翁瑰麗的語言
用最青春的身體,大搞莎翁經典愛情偶像劇《羅密歐與朱麗葉》
節目介紹
本劇為首部「莎士比亞不插電」系列作品,不以華麗繁複的舞臺效果為賣點,而以當代觀點新詮莎翁的語言為重點,對白採用中國莎士比亞學會會長方平之譯本,以「音組」的觀念,用詩體方式譯出,並結合現代莎學研究成果的新闡釋,重現原作意境。
導演呂柏伸將這個經典的愛情悲劇翻轉為全男版搖滾重金屬的青春《羅密歐與朱麗葉》,舞臺由四座各三層鷹架所搭建,外加一圓形有如旋轉木馬般的平臺,五位男演員藉著肢體動作、聲音表情與服裝的快速轉換,來扮演劇中的所有角色,音樂和音效均由演員及兩名樂手以樂器彈奏或人聲發出。
劇情簡介
在十六世紀的維羅那,有著卡普來特Capulet與蒙太古Montague兩大家族,他們因為累世的冤仇,多年來爭端殺戮不斷,蒙太古的獨生子羅密歐Romeo,原本苦戀城中羅瑟琳Rotheline不得,在一次宴會中乍遇卡普來特的千金茱麗葉Juliet,頓時驚為天人,兩人一見鍾情並相約在修道院請勞倫斯神父主持終身大事,孰料喜事剛剛完滿,厄運卻尾隨而來,羅密歐和朋友在衝突事件中意外地刺死了茱麗葉的表哥蒂巴特Tybalt,而遭到親王判處驅逐出境,此時勞倫師神父為兩人想了一個私奔的計策,只要聯絡得宜就能萬無一失……
演出資訊
萬巒國中學生活動中心
2004/09/08 (三)19:30
靜宜大學大禮堂
2004/09/25 (六)19:30
百達文教中心廣場
2004/09/30 (四) 19:30
2004/10/01 (五) 19:30
2004/10/02 (六) 15:00、20:00
南投縣立文化局演藝廳
2004/10/16 (六)19:30
高雄中山大學逸仙館
2004/10/20 (三) 19:30
國家戲劇院實驗劇場
2004/11/06 (六) 14:30、19:30
2004/11/07 (日) 14:30、19:30