窺看寂靜年代 幽微錯置的臺灣女性身影

大膽訴說女性追求情慾自主掙扎的生命謳歌 辛酸悲痛令人不忍聆聽

六十五年後深情打造臺灣新劇史上最富盛名撼動人心的舞臺劇

劇情簡介

鄭三桂是福全中藥行的老闆,在他店裡的窗臺上擺放一座閹鷄的木雕。這家中藥店在三桂父親生前時,生意相當興盛,但到了三桂這一代卻逐漸蕭條,除了是因為西藥房一家家開設外,最主要的原因是乃是三桂為人非常吝嗇刻薄。

三桂的遠親林清標在隔壁村庄經營貨運行,但清標的興趣原是學習中醫,但因父母反對,只好留在家中經營祖業,但清標還是利用閒暇研究漢醫書籍。由於有消息說鐵路將會延伸到清標所住的村庄,於是三桂便試圖想以自己的中藥行來和清標交換土地,以獲取暴利,同時,也積極籌辦自己兒子阿勇和清標女兒月里的婚事。

當月里嫁給阿勇後,三桂也在清標原來的土地上蓋了幾棟新房子,就在房子即將完工時,突然傳來鐵路延伸取消的消息,三桂受此打擊,煩惱至死。阿勇本以為父親留有財產,結果卻不然,反倒是因為蓋房子而到處借貸。

全家後來因為債務纏身,慘遭法院拍賣房屋,煩惱不已的阿勇最後也辭掉鄉公所的工作,回家幫忙月里種田養豬。緊接著,阿勇的母親也相繼過世。不習慣耕種的阿勇,每天勞碌不堪,最後竟染上瘧疾臥病在床,家庭經濟重擔從此由月里一肩扛起。

月里之後到處打零工貼補家用,最後來到李懷家中幫傭,不久後因與李懷跛腳的畫家兒子李凜情趣相投,便開始幽會。當他們這段不可告人的戀情最後被李凜的老婆發現後,兩人因無法在一起而選擇投潭殉情而死。


演出資訊

臺北國家戲劇院(本製作為國家兩廳院委託製作,以作為其「藝像臺灣系列」作品之一)

2009/08/15(五)19:30

2009/08/16(六)14:30、19:30

2009/08/17(日)14:30

臺南市立文化中心演藝廳

2009/10/04(六)19:30

演工作人員
原著小說│張文環
編  劇│林摶秋
臺語譯本│周定邦
劇本修編│王友輝
戲劇顧問│石婉舜
導  演│呂柏伸
舞臺設計│劉達倫
燈光設計│Jack
服裝造型設計│林恆正
編  曲│王希文、汪 六
化妝設計│陳昭吟
髮型設計│Boris-HC 髮型文化顧問中心
雕塑設計與製作│李俊聲
車鼓陣指導│鄭麗嬌
演  員│姚坤君、韋以丞、王友輝、吳煥文、黃怡琳、王宏元、張家禎、李維睦、吳麗純、郭吟香、葉登源、蔡桂梅、廖得安、張迪凱、呂明韋、廖威迪、吳思僾、張育菁、曾捷弘

樂  手│
小 提 琴│曾怡嘉
手風琴、嗩吶│張瀚中
吉  他│譚啟序
貝  斯│汪 六
爵 士 鼓│張浩嘉
嗩吶、梆笛│翁亘平
堂  鼓│楊瑞雯
小  鈸│李宗勳

製 作 人│李維睦 呂柏伸
執行製作│江彥德
技術總監│范朝煒
燈光技術統籌│黃國鋒
舞臺監督│郭姝伶
助理導演│林曉函
技術總監助理│林思翰
舞臺設計助理│廖音喬
燈光設計助理│魏立婷
服裝設計助理│林瑜伶
服裝製作│陳明鶯、蔡金貴、陳永賢、莊有信、林碧梅、陳秋緞、呂明珠、余寶秀
燈光音響工程│唐宋專業舞臺音響燈光工程公司
助理舞監│洪韻頻、陳雅琳
舞臺執行│梁欣凱、翁瑞陽、黃志偉、李立安、陳儀欣、高仟鳳、陳曉芳、徐淑娟
音效執行│陳映禎、劉韾茹
服裝管理│徐淑娟、林詩于
道具管理│陳曉芳、林汶珮
票  務│彭懿芬
劇照攝影│吳煥文、陳又維
臺南場文宣品設計│陳又維
臺南場文宣題字│張健一
節目冊設計│范世岳
英文翻譯│熊凱林、葉佳怡
back-to-top